Martial-as-Witness Screener for Popular History Manuscripts

An editing tool that flags every spot in a popular-history manuscript or documentary script where a Martial epigram is cited as direct evidence of Roman daily life, and prompts the genre-aware framing that a century of documented misuse showed was missing.